Блогът на Даниел Авдала - публицистика, поезия и музика :: Оригинали и кавъри V. Oще някои кавъри в световната поп му...

Постинг

Обратно към блога | Предишен постинг | Следващ постинг

08.11.2011 02:12 - Оригинали и кавъри V. Oще някои кавъри в световната поп музика.

Автор: danielavdala Категория: Музика

Прочетен: 800464 Коментари: 408 Гласове:

Последна промяна: 08.11.2011 02:52

               Оригинали и кавъри V
           Още някои кавъри в световната поп музика

   През 1969 година Joe Cocker интерпретира в нов аранжимент на фестивала в Woodstock песента „ With a Little Help From My Friends“ на „Beatles“. Версията на Джо Кокър става завинаги хит, с нея той започва музикалната си кариера, а изпълнението му на фестивала се помни и до днес. Кокър e автор и на други кавъри в поп музиката. Такава е песента „Summer in the City“ от 1993 г. (oригиналът e от албума “Hurms Of The Lovin’ Spoonful“ на групата “Loovin’ Spoonful” 1966). Освен от Джо Кокър, песента бива покавърена от: „The Marmalade“ 1968, B.B. King 1972, Quincy Jones 1973, „The Drifters 1976, Quantum Jump 1977, Ray Gomes 1979, „The Flying Pickets“ 1991, David Essex 1993, Isaac Hayes 1995, „The Stranglers“ 1997, „Buthole Surfers“ 1999, Joe Jackson 2000, „The Retros“ 2004, „Styx“ 2005, „Manfred Mann’s Earth Band“ 2005. Песента е преработвана в музика за няколко филма, един от които е „Умирай бавно”...
    Joe Cocker е автор и на други кавъри. Един от тях е този на известната песен „To Love Somebody“, в оригинал „Bee Gees“ 1967. Има и много други нейни кавър-версии: на Janis Joplin 1969, Rod Stewart, „The Animals“ 1968, Roberta Flack 1971, Bonnie Tyler 1988, Tom Jones, Simply Red, Michael Bolton, James Car, Dusty Springfield, Michael Johns, Eagle-Eye Cherry и др.
      Самите „Bee Gees“ изпълняват няколко чужди песни. Такива са композициите на “Beatles“: „Because“, „From Me to You“, „Getting Better“, „Paperback Writer“, „Ticket to Ride“. Групата покавърява още и композицията „Chain Reaction“ на Diana Ross и песента „Will You Still Love Me Tomorrow“ на Carole King.
    „I Shot The Sheriff“ e песен, създадена и изпълнена най-напред от Bob Marley през 1973 г. Eric Clapton я превръща през 1974 година в прекрасна кавър-версия. Тя става става още по-известна след реализиране на неговото изпълнение. Други нейни интерпретатори я правят в различни стилове и аранжименти, променят отчасти заглавието или някои музикални елементи. В албума си „What’s the 411“ Mary J. Blige пее: „I shott the sheriff and the motherfukin’ deputy”. “Voodoo Glow Skulls” покавъряват песента в „ska-punk“ версия в албума си „Symbolic“. Други изпълнители, правили кавъри на тази песен са Jason Castro, Tom Morello, шведската хип-хоп група „Just D” (Jag Skцt Sheriffen“), германците “Knorkator” (“Ich ErschoЯ den Kommissar”) и “We Butter and Bread with Butter” („I Shott the Sheriff”), украинската фънки-груви група „Бумбокс” (“Хтo наклав у бобик“).
      Кавърите често внасят нещо ново, някаква свежа струя, „разхубавяват” оригиналната версия, но... не винаги разбира се. Всъщност, понякога това е въпрос и на вкус. Има случаи, в които стойността на оригинала не е под нивото на кавъра, просто те са различни, но и двете версии са интересни и приятни. Така например „Proud Mary“ на John Fogerty от „Creedence Clearwater Revival“ си остава неповторима в душите и сърцата на много почитатели на групата. Други рок-фенове харесват повече по-динамичната кавър-версия на Ike and Tina Turner. По същия начин песента „Rokin’ all over the world“, композирана и изпълнена от Fogerty през 1976 г., става световно-известна като кавър в аранжимент на „Status Quo“ през 1977 г. За много фенове тя е интересна и ценна и в двaта варианта. Песента „American Woman“ от 1970 г. на канадската рок група „Guess Who“ е правена на кавър от Lenny Kravitz през 1999 година, който е ефектен и има висока музикална стойност. И все пак... оригиналът на „Guess Who“ остава неповторим и завинаги ще живее в сърцата на истинските рок-почитатели.

http://www.youtube.com/watch?v=ZBR0T3f7tUw

Joe Cocker – „With a Little Help From My Friends“ (cover)

http://www.youtube.com/watch?v=b5bmDujFud8

Michael Bolton – „To Love Somebody“ (cover)

http://www.youtube.com/watch?v=Y51Ar5uPuxs&feature=results_video&playnext=1&list=PL783631CDC7EFD587

"Bee Gees" - "Will You Still Love me Tomorrow" (cover)
http://www.youtube.com/watch?v=10qLYy6hiFQ

E. Clapton - "I Shot The Sheriff" (cover)

http://www.youtube.com/watch?v=zFJuOJfdmkI&feature=related

"Guess Who" - "American Woman" (original)

Даниел Авдала

Нагоре